ناتانائیل هر انتظاری در تو باید حتی میل هم نباشد بلکه حالتی برای پذیرش باشد. در انتظار آن باش که برایت پیش می آید، اما جز آنچه را که پیش می آید مخواه. میل جز آنچه را داری نداشته باش. این را بدان که در هر لحظه ی روز، تو قادر به تملک تمامیت خدا هستی. باید که میل تو از عشق ناشی شود و تملکی که به جا می آوری عاشقانه باشد. زیرا میلی که مؤثر نباشد چه می تواند بود؟
چه! ناتانائیل، تو خدا را مالکی و از آن بی خبر! مالک بودن خدا یعنی او را دیدن. اما خدا را نگاه نمی کنند. تو در هیچ جاده ای، ای «بلعام*» خدا را که در برابر خرت می ایستاد ندیدی؟ برای اینکه خدا را به شکل دیگری خیال می کردی.
ناتانائیل فقط خداست که نمی توان انتظارش را کشید. اگر در انتظار خدا باشی یعنی هنوز نمی دانی که خدا در توست. خدا را از خوشبختی جدا مدان و تمام خوشبختی ات را در یک لحظه جاده**
- مائده های زمینی، آندره ژید
* زمانی که بنیاسرائیل، همراه موسی (علیهالسّلام) و در ادامه جنگ با قبایل بت پرست، در دشت موآب، در شرق رود اردن و رو به روی اریحا اردو زدند، مردم موآب و مدیان از شمار انبوه آنان به هراس افتادند. پادشاه موآب به نام «بالاق» سفیرانی را به همراه پول به نزد بِلْعام روانه کرد تا وی با نفرین بر بنیاسرائیل، زمینه شکست آنان را فراهم آورد. بِلعام با این سخن که خداوند مرا از نفرین بر بنیاسرائیل باز میدارد درخواست آنان را رد میکند. بار دوم گروهی بزرگتر و مهمتر و با این وعده که هرچه او بخواهد، بالاق به وی میدهد، نزد بلعام میآیند. این بار وی اجازه مییابد که به همراه سفیران بالاق برود، به شرط آنکه جز خواست خدا را بر زبان جاری نکند. به سبب خشم خدا از این کار، فرشتهای با شمشیری برآمده از نیام، سه بار راه را بر الاغ بلعام میبندد: بار نخست الاغ رم کرده، بار دوم بین دو دیوار، پای بلعام را به دیوار فشرده، بار سوم میخوابد. حیوان که هر بار از دست بلعام کتک میخورده به قدرت خدا لب به سخن و اعتراض میگشاید. بلعام پس از رسیدن به موآب، سه بار و هر بار در جایی متفاوت از دیگری درصدد نفرین بر بنیاسرائیل برمیآید؛ اما هر بار خواست خداوند مبنی بر تعریف و تمجید بنیاسرائیل و دعا برای آنان بر زبان وی جاری میشود. بالاق ناخشنود از این رویداد، او را روانه شهرش میکند. بُستانی به نقل از بعضی از مفسران کتاب مقدس به ساختگی بودن داستان بلعم اشاره کرده است.
(هر چیزی ممکنه!)
** آندره ژید انگار جمله هارو نصفه رها می کنه، کار سه نقطه و یه نقطه هم نیست ادامه ی شرحش، هر چند تو کتاب نقطه گذاشته بود، اما من ترجیح دادم خالی بذارمش
در نتیجه یه جورایی، نمی شه گفت که فعل جمله اش به قبلش مرتبطه، و این چنین ...
برچسب : right heart failure,right heart catheterization,right heart strain,right heart failure symptoms,right heart failure icd 10,right heart pressures,right heart,right heart strain ct,right heart catheterization cpt code,right heart failure causes, نویسنده : rezayeoa بازدید : 191